Originally posted by: Y The Alien

There is no word for "fuck" in Japanese that conveys the meaning that that word does.

EDIT:

And all the "swears" are context sensitive. "Kuso" is the offensive equivalent of "crap", not "shit", in Naruto's context.
thats true, what we read off the sub-titles might just be what the subbers put there to give us a more defined perception of it. Ovbiously tayuya seemed pretty pissed most of the time and her character is much more appealing when she says "fuck" in every sentance instead of "damn"