Pakkun was referring to Shino being the one not being the "human" (maybe Shino's bugs' scent covered his own). All I can say about Shino is that he's just an above average ninja. The only good thing about him are his tactics, although they don't rival well against Shikamaru's.