the pillows
asian kung-fu generation
the polysics
deer hoof (not actually from japan but fronted by a japanese girl who sings in her native laguage)
DMBQ