sasuke copied the shadow dance, which is taijutsu
he just didnt copy the omote renge cause he never actually saw it performed...although he'd still have to learn about gate unlocking on his own