Maybe the shorts are an Uchiha clan thing, as in "we are so badass that we can dress like dorks and get away with it." I noticed that Itachi had cute shorts in the flashback, LOL.

If you want to read something into it, you could say that dressing like a kid again could represent regression caused by his trauma....