Nice, are we finally going to see the attack?... if that happens, that means Serpico and Farnese will be forced to join Gatts once again.... muhahahaha
Nice, are we finally going to see the attack?... if that happens, that means Serpico and Farnese will be forced to join Gatts once again.... muhahahaha
Berserk 258 is out, IRC only that I know of
Lots of dialogue need translation.
I decided to upload the raw, No translation at this time, I'll post when it's out, or someone else might.
http://rapidshare.de/files/2556558/Berserk_258.zip.html
cool man, we'll hang in tight for it.... thanks.
Episode 258 - Homing (Return to the nest)
Chapter of Falconia
Millennium Falcon Arc
Page 2
Charlotte: Yes, this time it has browned well.
Charlotte: I'm sure even Griffith will want to have some of this.
Anna: Well done, Princess.
Charlotte: Thanks, I couldn't have done it without you. But this is nothing special really with the countryside cuisine of my mother's side of the family.
Anna: Well, it's not often you get to eat things like sweet cakes on a battlefield.
Anna: But, you don't have to make up these kind of excuses, it's okay if you go and see him.
Charlotte: I... I can't! Griffith-sama seems to be really busy. I can't bother him.
Page 3
Anna: Certainly it's true that he's been working hard to take back Midland....
Anna: Well, take these freshly baked cakes to thank him for his work.
Anna: (I'm really glad, that our princess has regained her good spirit)
Anna: (...no, even before Windam fell in hands of the Kushan I haven't seen her as happy as this.)
Anna: (Amazing, even though this place is a battlefield.)
Page 5
Charlotte: It's like a painting.....
Charlotte: a slice of eternity....
Charlotte: It feels like..... you aren't supposed to touch it.....
Sonja: Griffith-sama!
Mule: Hey....!
Page 6
Sonja: tou (? Does she want to say 'tou-san' here? nahh Wink)
Sonja: I'm back!
Griffith: Welcome home, Sonja
Page 7
Griffith: How was the sea?
Sonja: It was lots of fun! I've made interesting friends, and we've experienced some sort of adventure as well.
Mule: I'm exhausted thanks to you, really...
Griffith: Good work Mule. If you take a little rest you can tell me about what's going on in the city. (and about that face of yours as well)
Mule: Yes sir. Well then, I'll....
Charlotte: ....uh...uhmm....
Page 8
Griffith: This is Charlotte-sama.
Charlotte: Griffith-sama, here...
Charlotte: I've made some cake
Charlotte: Perhaps if it's okay with you we could, wh..with everyone....
Sonja: Eeeeh, sweet cakes?
Sonja: Let me see, let me see!
Sonja: Hmmm... delicious...
Sonja: It has a strange taste... chewy..
Mule: Hey...
Page 9
Mule: Hey!
Sonja: Here, Griffith-sama. It's so sweet it will enchant your cheeks.
Sonja: Mule, you try some as well
Mule: Like I said...
Griffith: It has a nice aroma, sweet. It makes your mouth smile somehow.
Griffith: I would have never thought to be able to taste something so fine on a battlefield.
Griffith: Thank you, Charlotte-sama.
Page 10
Charlotte: ...no, it's nothing.
Charlotte: But I'm happy, that you like it.
Mule: You come with me for a second.
Sonja: What is it now?
Mule: You! Show a little more consideration!
Page 11
Mule: Griffith-sama is so busy that the two have rarely been able to spend some time alone with each other.
Mule: If you're a woman, or rather if you're a maiden who can sense what's in people's hearts, you should be sympathetic with them.
Mule: For many years she's been all alone surrounded by the enemy, do you know how much she was tormented by feelings of loneliness and anxiety?
Mule: And now finally she's able to reunite with her loved one again.
Mule: ohi... (= a mumbled 'hey')
Sonja: That's for you.
Sonja: Bye.
Mule: .....wheally you.. (hhm, delihious...)
Page 13
Sonja: Good evening.
Sonja: ...may I warm myself at the fire?
Irvine: As you please.
Sonja: That's a nice song. But it sounds a bit lonely.
Page 14
Sonja: You're always alone aren't you? Don't you feel lonely?
Irvine: I'm a hunter. I feel more relaxed when I'm alone.
Sonja: huuuhn....
Sonja: Hunters are always alone? Walking all by themselves through the mountains and forests?
Irvine: There are some who don't, but I'm alone. I hunt by myself.
Page 15
Irvine: For several days you run through nature and keep chasing prey.
Irvine: You hide alone deep into the forest.
Irvine: Night after night, until you lose any sense of time, and then...
Sonja: and then?
Irvine: ....before you know it, you have become an animal (beast) yourself.
Sonja: You know... I... I was also alone.
Sonja: Seeing things people can't see, hearing sounds people can't hear.
Sonja: Just my world. Since it was different from theirs.
Irvine: I see
Page 16
Sonja: That person wasn't the only one who felt lonely and anxious.
Page 17
That night I had a dream
A dream about a kite and an owl, playing in the moonlit forest.
Darn.. Actually expected the action to start.. C'mon Muira.. Your killing us with the buildup. I'm going to cream my pants once the fighting starts. [img]i/expressions/face-icon-small-tongue.gif[/img]
MmmMmm. Ooiiishiii
Yeah, I thought we were going to see some action, but no!.
I wonder whats going to happen. Yes, although there's a huge army at the town, most likely they'll get wiped out by the Kushans demon army. Demons always win. I think Griffith will reunite the other clans since he now has the queen as well.
Does anybody remember the monk guy the Kushan has on the ship? (Too lazy to check sorry). I think he's leading the invasion via the sea. Probably Gatts would be stuck till they slaughter them all. I don't think Gatts would escape from a fight.
MmmMmm. Ooiiishiii
The EG will realese chap 256-258 on monday so be ready for them.
EDIT:
Berserk EG 256-258 is out.
256:
http://bt.mindwerks.net/allowe...51490f1d899952.torrent
257:
http://bt.mindwerks.net/allowe...86bf37aac10ced.torrent
258:
http://bt.mindwerks.net/allowe...8fdbbbca578db1.torrent
man i hate these 1 month waits they throw in after two releases of a chapter.
I dont like it either but its not like we have a choice.
Hopefully they wil realese biweekly more often sometime.
I wouldn't get my hopes to high about it becoming Fortnightly often.
Everytime it starts to get exciting and the story is starting to move along, Miura gives us a month break, yeah he deserves it, but why now, he's released like 6 chapters this year.
Aihz.. It's sometimes dissapointing we have to wait so long. [img]i/expressions/face-icon-small-tongue.gif[/img] But the standard and quality of each episodal he makes is a work of art.
SooooOoOoOo wanting to know whats going to happen next [img]i/expressions/face-icon-small-happy.gif[/img]
MmmMmm. Ooiiishiii
goodbye people... I'm gonna drop Berserk for two years or so [img]i/expressions/face-icon-small-smile.gif[/img]
This is for the best...
Waiting for each chap has become too painful
Heh i would the same but i cant wait so long for Guts and co.
Hahaha.. Good luck with the 2 years though.
I tried.. God I tried.. The next episode that came out.. I totally forgot about it. Hahah. [img]i/expressions/face-icon-small-smile.gif[/img]
MmmMmm. Ooiiishiii
Chapter 259 is out.
#udanraws @ irc.irchighway.net
NEXT CHAPTER IT IS ON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The trans by EG is out in thier site.
259 is great, 260 is going to be even better.
"I guess the party is at it's peak now, eh?"
defintally one to remember.
sig made by Itachi-y2k5, thanks, dude!
Currently Watching: probably a show directed at 9 years old girls, lets be honest.
You know the important distinction between Batman and me? Batman is fictional. In real life, there isn't always an alternative.
God dammit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Maybe I should stop reading Berserk for like 2 years and come back to it. I hate these cock teases.
can some of you guys tell me where to download berserk manga from start of volume one i don't care if it's irc or whatever just trying to pick up this series because i've been hearing too many good things about this so if anyone can help me out i would greatly appreciate it
Posting Permissions
Reply With Quote
