However, Naruto is no where near the level of Lee's hardworking.

Naruto ain't a genius, but he got kyubi in his stomach and alot of chakra. thats why he has potential. lots of chakra=badass in the world of naruto.