I think its more than just focusing, because naruto was focusing alot when he was fighting kiba(enough to fart) but he still had to do seals. There has to be some sort of learning curve implemented in the hand seals. Also kakashi when he does kawarmi(sp?) in the very beggining he is reading come come paradise. I doubt he was focusing really hard on the jutsu