While they are twins, they are only fraternal twins. They don't have identical DNA, no matter how similar it is, and they definetly have different childhood experiences. While we know she is very capable, the other characters would have little reason to believe so.