At the end of episode 5, the girl Valentine, i forget her name gets called over by an injured Spike. And Spike whispers in her ear, tone deaf. Then she gets real angry and pounds him in? What does it mean? What significance does this have, and why did she get mad?