Here is my advice. take all your previously downloaded episodes from that folder probaly 31_40 and then name them the same name as the file folder it would download to or put the files int othat folder.

They should skip over the other ones recognizing them as the same and just download the episode you need.