Yeah, but I want to use direct vobsub's subtitles

What codec am I missing if all my ogm's works fine and are not laggy in the sound and then there is this end of evangelion which is laggy, a bit when you play it. It must be something that follows those players, VLC and MPC whos sound is perfect with End of evangelion