same.here but if u spend time theres always errors with fansubing ^^Originally posted by: CmDr_RavEn
It's hard to determine what the words actually are, the Engrish is pretty bad. Different subbers hear it different ways.
same.here but if u spend time theres always errors with fansubing ^^Originally posted by: CmDr_RavEn
It's hard to determine what the words actually are, the Engrish is pretty bad. Different subbers hear it different ways.
okay okay!!! i wont make a convo about mess ups with subbing anymore fine! ah! haha
The karaoke at the top of the screen is added in by the subbers; it's not in the raw. It's those little touches that make it that much better....
oh thats sweet