i doubt they'll get promoted if they fail

by fail i mean, not bring back Sasuke - which you cant say that they will

and by the way there are still genins who are like 20 or higher in age

Kabuto didnt go over genin ranking and there were old genins in the chuunin exam