I really need to master Japanese then I won't be so reliable of subs