Pretty sure GAR has always been the former. It was applied to Gurren Lagaan. Backward link of the two terms by conflating GL with GaoGaiGar that inspired it.