The author should just backpedal and openly state that quirks give you physical enhancements in general. Like even Uraraka should have a tougher body than any normal human now.