It wouldn't surprise me if President Fanservice granted them a permission to keep sending the constructs. She's kind of shady. Ayato has been of special interest to her from the beginning, so the choice of a target is probably connected to that as well, if indeed this is a part of the collaboration. I find it hard to believe she wouldn't know.