From the fansub versions (not the rips), I'd think they were the better ones. I never liked AnimeYuki, couldn't trust their translations, so never bothered with them in this particular series. I had watched the Sora version, and that's the version I want to archive around. What I recall from Sora though was that I didn't like how they timed things, but I choose translation over pretty much anything and I could trust them more than AnimeYuki.Originally Posted by shinta|hikari
Also, I have a very soft spot for this scene in the anime which includes an insert song with karaoke. Might be my favorite anime song ever. Of course it has some spoilers, very sad scene accentuated with the song chosen:
If you're interested, then let me know and I'll hook you up.
Reply With Quote