It's figurative. "Inaho can see things that Inko (and others) can't".