It was a pretty accurate judgement, wasn't it? But of course he could have named any girl not already in a relationship, since they are all falling for Tatsuya...
It just happens that she likes him, so I wouldn't even call it "judgement". He would have compared single-status, age, social rank etc but neither Tatsuya's nor Saegusa's preferences were considered at all. That made it all the funnier.