Horrible typo on my part.. but you made enough sense of it anyway. I think they're doing alright at the moment anyway, considering Banri and Kouko's relationship. Kouko's not ready to really consider Banri as a proper candidate yet. Banri got the confession off his chest, but I don't think he's after a solid answer at the moment either. Both would rather continue their friends-yet-secretly-admiring relationship, so I don't consider it particularly cruel. If it went on for many more months without Yana-san in the loop then I'd have agreed.