Akane looks like she never left high school. It won't be that hard.

Kougami says he trains to make sure Akane won't have to be the one who pulls the trigger on a suspect. I'm not going to be surprised that it was foreshadowing if infiltration is the route they go.

Sooner or later, Akane is going to have to kill someone. Her whole career can't always be marshmallows and good feelings.