I don't think that's really an option.

If Jojo and Co. were to fail, there's no way Dio wouldn't come for Polnareff eventually. Dio has to be taken care of before any of them will be safe.