Naruto can do that because he has the key to the seal remember.
The whole thing with the frog that's a scroll that was inside Naruto. Then they transferred the key from the scroll to Naruto's arm.
So he can basically open and close the lock at will, which, in his head, allows him to trap Kyuubi in those gates whenever he wants.
The high level technique here was his father building the lock. Opening and closing the lock when you have the key doesn't require any special skill.
At this point, I wouldn't be surprised if Naruto CAN get the Rinnegan, since the other person to have it, Nagato, was also an Uzumaki.
Then, between having the Rinnegan, being a Jinchuuriki, and knowing Sage Arts, he's probably well on his way to becoming the next SotSP. Which is probably the end point of the series.
The villains of the series are trying to reach that point by design, but Naruto is doing it by accident, probably because he's meant to.