So it sounds like Kekkei Touta might be something that's passed on through training (within the same bloodline, possibly) but not actually related to the blood. Family inheritance, I guess. So in that sense, Rasengan should be consider a Kekkei Touta also, since it is manipulation that was passed down from the 4th (indirectly) to Naruto.