I was pretty sure it failed because the Fourth threw some kunai at it. Really, how could we be sure it was the Third anyways. Also, I'm pretty sure Oro would've at least had the sense to test those summons as Kabuto did, so maybe he had a way to summon the Third with him being sealed. Then again, Kishi changed all the rules on us.