It has been bugging me for quite some time [and the title is enough to tell what has been bugging me], what font should I use for anime etc. I noticed that Gotwoot? has a superb taste in picking the fonts for the desired anime series, e.g. Maindra GD for House of Five Leaves with blue outline and a light grey shadow, and ITC Quay Sans for Deadman Wonderland with dark-red outline and the same goes for Occult academy and so on.

Anyway, those fonts fit perfectly for the respective anime. Right now I'm using Kozuka Mincho Pro [and am happy with it] for all the movies as movies generally have a lot of space in black [I dont know the proper words of the area above and below the screen ], but somehow I don't know what will be the best font to use for anime like Baccano which although have been nicely subbed by Ayu, the font is Constantia and I wanted a better font and the general technique of picking the tastiest font.

Thanks.