He asked him to get on his knees. Just standing there, holding your hands up and not moving isn't "stop resisting".

You're describing the individual components of what the couple were doing. What they were doing was pushing the definition of "dancing". And they got their answer. The chick picked up what was happening faster than the guy, but not fast enough.

You wanna play riskly? Fine, but don't cry when you lose.