I'm pretty sure the two times he mentions that Homura tries to kill him were at the beginning where Homura shot at him and was saved by Mami and Madoka. The 2nd time is at the park where she killed him and his other copy ate the currently deceased one. He wasn't aware of her powers of time until recently.