DBZ is different. It never even tried. It was all about manliness, solidarity (in a way that is uncomplicated but makes sense, unlike the ingenuius plan of Orihime for example) and gar. And it was really good at that. Be honest. Who hasn't tried
this at least once?
Bleach is based on this stupid pseudo-intellectual psycho talk and really, really weird fights. DBZ had stupid talk, too. No doubt. But it never tried to be intellectual. That's not what this anime was about and that's also why the teamfourstar parody is so awesome. And everybody knows the over 9000 scene, which pretty much described the whole anime.