So is the keeper's daughter the one we saw on episode 1 making a fool of herself?

Kids grow up so fast these days...