I second the idea of whether or not Sai's true personality is the one we see on a day to day basis, or if it's what is displayed when he is torturing those students. We don't know much of Sai's past, so it could be entirely possible that his aloofness and enduring attitude is just a front, while he tries to stem his violent and emotionless personality.