dang it, i was so sure it'd be on that list... >.<.

since it did air dubbed in America, on TV, then if you can figure out the TV channel it was on then you could just look for a list like that of everything the channel has broadcasted :\.

but dang.. there's gotta be an easier way than just watching every series since the 80s <.<

maybe we can still go off the Shadow Skill OVA, and look at their licensee, Manga Entertainment (lol, these guys did like everything on animonday xD). maybe since they're the ones who licensed shadow skill OVA, and then if it aired with the mystery series, it could mean they licensed both. does that make any sense?

i'd say it's at least worth looking over their licensed titles list :\
http://www.animenewsnetwork.com/ency...pany.php?id=10