Well... the release of volume 9 was further delayed by Badger Scans. They came along and started releasing Witch Hunter, a series that Scantily-Clad has been releasing since they were Dredshi and that made them angry.

MacKnight from S-C, has worked on over 10 volumes of Witch Hunter and got pissed and started a flame war on Badger Scans' site. A competition started between the two groups and because of that, Witch Hunter became the translator's priority.

Last Sunday, November 7th, they said that Maian v9 was in QC and someone brought it up on IRC....

[10:37:05am] <_unknown_> by the way guys you did it again ... said something about the status of projects
[10:37:33am] <_unknown_> leechers like me get on fire when reading that the favourite series are in qc
[10:39:01am] <@gunnil751> another Maian fan?
[10:39:22am] <_unknown_> sure
[10:39:38am] <_unknown_> but i don't ask for release dates
[10:39:40am] <@gunnil751> blame Badger Scans for making WH translations a priority
[10:40:34am] <+Raccoons|> I figured that was the reason
[10:40:43am] <_unknown_> no need to blame hope you will get along and join in the future
[10:40:53am] <+Raccoons|> saw they're released 53 and knew you wouldn't let them win
[10:41:06am] <@gunnil751> and we won
[10:41:42am] <!Kaishe> haha...
[10:41:54am] <!Kaishe> Not sure why i got banned from their site though >_>
[10:41:56am] <!Kaishe> I didnt do shit wrong
[10:41:58am] <!Kaishe> :3
[10:42:00am] <@KeitaroNL> neither did I
[10:42:07am] <+Raccoons|> they hatechu for being awesome
[10:42:08am] <@KeitaroNL> I was just having fun :P
[10:42:11am] <@gunnil751> xD
[10:42:16am] <@KeitaroNL> btw guys
[10:42:17am] <@KeitaroNL> no offense but
[10:42:26am] <@KeitaroNL> if badger-scans joins scantily or something like that
[10:42:29am] <@KeitaroNL> I'm gone

Badger Scans has since given up and released the raws for Witch Hunter volume 11.