Actually i'd say he doesn't want to use his mask until Ulquiora decides to release his sword.

Refusing to do it just so Orihime won't get scared is just retarded. She'll be alot more scared when Ulquiora is scraping what's left of Ichigo from the bottom of his shoes.