Everyone that was "whineing" about the part where shikamaru's dad said, that the shoudnt interfere, and what about teamwork, kakashi says the same thing to team 7 in the zabuza arc, when he fights him the first time.. i think its simply coz in this case naruto is so strong and powerful in sage mode that they cant do shit to support him, same in the zauza arc, they are just to weak to be able to fight him, http://www.onemanga.com/Naruto/12/04/ tbh its more clear what he means in the Anime imo

Edit: Episode 7 that is