
Originally Posted by
Kraco
So, this is something like missing a wasp that had bothered you for hours when it's finally gone, just because it had become a part of your life, eh? I don't know how it was in the manga, but in the anime Shikamaru clearly didn't like smoking, and it would be beyond odd for him to start to smoke just to remember Asuma better. He was always the logical fellow, thinking before acting and analysing even feelings. Unless he would have made a conscious break from that core aspect of his personality, it would have been a personality breach.
Unless it's some psychological mumbo jumbo of him "becoming" Asuma for the duration of this revenge trip. Well, I guess that could be it, and it could even work.