All those argument could mean something at some point of time, but we're at chapter 420.
Kakashi (whom, by chapter 80, has already admitted his relative weakness against Orochimaru), is not going to do shit to Payne.
Jiraya was probably much stronger than Kakashi (Kakashi shit his pants against Orochimaru, Jiraya bitch slapped Orochimaru), and he barely grazed Payne. Kakashi is seriously outclassed here.
I don't think there's a single ninja at the village who can currently fight against Payne, not Tsunade, not Yamato, not Hyuuga, not anbu. Payne has one weakness (well, two, if we consider what Jiraya said), and that's Qunan. always go after the girl.
the moment Payne finds out about Naruto, he'll stop the attack and go ambush Naruto.
then the world will implode from plot twisting, as there is no chance in hell that Naruto can beat Payne
anyways, not that Kakashi is weak or something, he's just out of his league here.