Sudo's first episode had piss poor video quality even with a 260 MB file. The second episode was much better. I think Live-Evil's video is still better than Sudo's.
Translation wise...I don't know. I originally planned on watching Live-Evil and archiving Sudo, but Live-Evil's translations seem fine and their video quality is better, so I'll just archive Live-Evil instead.