There are two.

http://www.fansubwiki.com/Main_Page
Click on the sidebar links to see the season you want. Licensed titles are crossed out and the company name next to them.

http://anidb.net
Search the database for a show, the full listing of the sub groups in various languages, their current status, and reviews on their quality are shown. Licensing isn't shown.