Does an episode count as subbed if the raw and a subtitle file are released, or only after an embedded subtitles version is released?

I ask because Vegapunk regularly releases the sub file several days before their embedded versions. And I usually watch those.

And I usually wanna discuss the episode after I watch it.