Nyoron did drop the series. They announced it on their site yesterday.
Nyoron did drop the series. They announced it on their site yesterday.
Touche. They were a good fix for awhile, subs were decent I guess, the karaoke font sucked though.
who fucking cares about karaoke when the subs are watchable? lol
Hey! Some people like singing to the OP. Not me though. lol
Obviously I care, if i pointed it out.Originally Posted by Bread-sama
That's ok, Nyoro~n was really bad compared to the 4chan subs.
What makes a good sub anyway? Is it the actual translation? Or the techincal stuff (like font and the like)? I doubt its the translation though, since anyone who can point out errors from a sub group shouldnt need subtitles in the first place, but Im not really sure.
Peace.
I can point out many errors in translation and editing, and I still need the subs.
Removed spoilers. Please read our spoiler rules
Last edited by Munsu; Sat, 07-07-2007 at 03:26 PM.
Removed spoiler I really didn't want to know that, but thanks!
Last edited by Munsu; Sat, 07-07-2007 at 03:27 PM.
That spoiler label isnt doing its job, since the spoilers are pictures and just scrolling down quickly gives you an idea of what it is. Its not that big of a deal though, especially in a series like this.
Peace.
BSS subs for 15 are out.
This is the big turning point in the series, and with some fairly predictable but cool twists manages to set up the third act of the series in an exiting and capable way. Apparently next week is a clip show that isn't a numbered episode, and the week after is episode 16. Looking forward to it as always.
They don't have an encode out? I'm not sure which raw they timed their subs too =/.
"Life is hilariously cruel" by Bender
Thank you, sir.
Episode 15 to me is the best episode out so far. Wow, I didn't think it'd get any better than 8 but it did! Now I can't wait to see the final episode.
Episode 15 was very kickass. Helix going barehanded against Gurren was great. Can't wait for Simon to grow and go into space. Helix said a lot of things while dying, like he was a protector of some sorts and a plenty of other things... I wonder the meaning of all those things. I also wonder on who was the person that last tried to fight Helix which he mentioned to Simon. Maybe one of Simon's ancestors or someone from the underground city he grew up in... not sure if it'll have any importance in the storyline.
TT Gurenn-Lagann - 15 - [BSS]
Same (mediocre) subs as above but hard coded into an avi half the file size of the raw.
Wow...this episode would have been an amazing final episode to an anime but instead it's only 15. I can only imagine what they'll pull out for the true finale.
As to the Spiral King's last words, I got the impression that he was keeping the humans down because he and probably others on par or above him, knew that Humans possessed a dangerous potential for chaos and destruction. I'm thinking that with him gone whoever he was watching over humans for will eventually show up to try and wipe them out once and for all out of fear, which could explain the giant battle we caught forming in the first episode.
Last edited by Yukimura; Mon, 07-09-2007 at 03:35 AM.
I can't get the .ass subts to work. The Hardsubbed one doesnt play correctly for me, it's like the subs lag by half a second. :/
Nevermind, I figured it out. I had to rename something, lol.
Last edited by Shadow Skill; Mon, 07-09-2007 at 07:35 AM.
That was an amazing episode, I enjoyed that so much. Anyways, since BSS is pretty mediocre, does anybody know what the text that came up at the end said?
Posting Permissions
Reply With Quote
