The third used the exact same sealing technique to seal away the revived Hokages and Orochimarus arms, and they went with him when he died.
On second thought, if the fourth knew he was gonna die anyways, why not seal the Kyuubi into himself like the third did when he performed the technique?