What you say maybe logical but seeing kyuubi run back into his little cage makes me wonder. Kyuubi is suppose to be fearless, now he turns into a weak little pussy cat because Sasuke can see him?