Calling this episode s2 ep1 makes a lot of sense for groups who are only going to sub the new season. This way they can begin the naming process from episode 1.