It's supposed to be funny because in the TSR series, he comes off as this supremely tough-guy American, but in his free time, he watches old Miyazaki/Detective Conan combo clone series. Stuff aimed at children usually. He's embarrassed by it since it would destroy his image.

The pig part is one of the funniest parts of the OVA.