The gallery works now for me, whereas earlier it didn't. I didn't personally do anything, so somebody else did the trick by fixing the engine. Jolly good work.
But the links to the images look quite crazy, and someone on the irc channel (masamuneehs, or somebody else knowledgeable) said those php urls are no good for this forum system's img tags.