How far do you have to go?
Do you just ride to work and back, or need to drivwe around to work?
I ride my bike t oand from work, 45 mi/day. It's do-able if you are dedicated, have you considered your bike? If you need help with logistics, ask me. Where do you live, and what is your exact situation? I'll try to help and guide you.
On the ride to work with a friend note. I've hd to deal with it too. when I shattered my leg, I couldn't ride (obviously) and couldn't drive (legally). I had a co-worker help me and felt similarly bad. What I did was offer many thanks, and pay for every other gas tank. I think often people are more willing to help than you think, and a lot of it is in your head.
Hit me up for any ideas as to how I can help you.
-dave