How she survived phoenix? well like i said, it wasnt jean at all lol, so when phoenix died ( i cant really remember how, its after that dark phoenix crap), they find out jean is still alive in some coma,
and the zombie look i think was to put some emphasis on that it was dark phoenix ( they skipped the entire normal phoenix thing )